在場的人基本都懂法語，所以主持人問完後，現場一片大笑，但是莫小魚不懂現場的人為什麼會大笑，于是看向了蘇菲。本文搜：秒章節小說網 mzjgyny.com 免費閱讀

　　 而蘇菲雖然見慣了大場面，但是這個問題還是讓她感到羞澀，尤其是她翻譯時居然出現了結巴的情形，于是台下一片掌聲和口哨聲，場面火爆。

　　 但是當這個問題被蘇菲翻譯給莫小魚後，莫小魚有點傻了，我靠，這是什麼場合，怎麼會問這麼暧昧的話題，但是這個問題很難回答，稍有不慎，就會給人解構出不同的答案。

　　 如果自己斷然否認，勢必會讓蘇菲下不來台，因為現場的人幾乎都認為他們兩人肯定有關系，尤其是看到蘇菲的臉色绯紅羞澀的樣子，他們的關系被現場的觀衆定型了。

　　 所以，這個問題怎麼回答都不好答。

　　 法國人是浪漫的，所以他們對這些事看得很淡，而且很多的畫家都和模特有一腿，這似乎成為一種談資，尤其是蘇菲作為莫小魚的翻譯上台，所有人都認為這是理所當然的，隻不過被主持人拿來娛樂一下而已。

　　 “哦，這個問題我忘記了，因為那個時候我隻關注了她的美，仿佛周圍的一切都不存在了，我們中國有句話叫驚為天人，我想那個時候我已經傻了”。莫小魚說道。

　　 蘇菲看了一眼莫小魚，心想，這小子的腦子轉的倒是快嘛，沒給自己難堪，于是按照莫小魚的意思翻譯了過去，現場的起哄的更多了。

　　 主持人搖搖頭，顯然對這個回答不滿意，但是既然莫小魚回答了，就不能在這個問題上繼續下去了，于是換了一個更為棘手的問題。

　　 “莫小魚先生，你覺得蘇菲現在漂亮還是在您的畫中漂亮？”主持人問道。

　　 不得不說，主持人很壞，又是一個艱難的選擇，如果莫小魚說現實中的蘇菲漂亮，那就是承認自己畫得不好了，但是如果說畫上的蘇菲漂亮，那麼又讓蘇菲下不來台。

　　 蘇菲也覺得這個問題太過刁難了，但是既然主持人問了，那麼自己就得翻譯，否則，現場那麼多人都等着呢，自己怎麼收場？

　　 蘇菲能做到的隻能是翻譯的慢一點，争取為莫小魚多争取幾秒鐘思考的時間而已。

　　 哪知道這個問題莫小魚根本沒有考慮，聽完蘇菲的翻譯，隻是回頭看了一眼畫上的蘇菲，又看看身邊的蘇菲，笑道：“畫中的蘇菲是神，我身邊的蘇菲是人”。

　　 主持人聽完蘇菲的翻譯，不禁搖頭苦笑，很佩服莫小魚的機智，人和神是不能相比較的，但是沒有蘇菲這個人，哪來的畫中的女神？

　　 可以說這個回答既回答了主持人的問題，也等于沒說，現場的人無不感到莫小魚的滑頭，但是這樣的人更加的讓人感興趣，比那些傻實在的人有趣多了。

　　 拿着獎杯和證書，在掌聲中，蘇菲挽着莫小魚回到了座位，此時姬可馨的眼神如果是子彈的話，早就把莫小魚打成馬蜂窩了。